Porque a RCTV não abriu um canal nos USA?

[PierreDumont]

20 horas atrás, GabrielK disse:

Não sei em relação à audiência, mas cheguei a ver uns canais locais na Espanha que passavam novelas argentinas, mas na internet não se acha nada sobre isso kkkk

Eu vou fuçar amanhã a grade antiga das redes italianas, mas eu sei que várias redes pequenas em UHF exibiam novelas latinas [geralmente vindas da Venezuela ou Argentina]. 

 

20 horas atrás, GabrielK disse:

Tem uma novela da Globo dos anos 1990 que exibia o logotipo da SIC como co-produtora. Lembra qual era?

 

EDIT: achei. era Mulheres de Areia

Foi um estrategema da Globo para consolidar a SIC em seus primeiros momentos de existência. Além de "Mulheres de Areia", o mesmo aviso foi exibido em "De Corpo e Alma". Salvo engano, co-produção em Portugal conta como nacional. Mas, na prática, continuava uma novela importada. Co-produção mesmo foi "Pedra sobre Pedra" com a RTP, que bancou 15% dos gastos e enviou 2 atores portugueses para o elenco. Tanto é que a SIC jamais pode exibir essa novela. 
 

Lembrando que "De Corpo e Alma" começou a ser transmitida no Brasil antes da inauguração da SIC em Portugal: 
 

Mas, em termos práticos, pouco representa para a anêmica indústria audiovisual portuguesa. O sonho deles era muito maior do que a realidade pode mostrar: a TVI e a então NBP [atual Plural Entertainment] propuseram à Record e à Bandeirantes duas possibilidades: a primeira seria uma co-produção binacional nos moldes de "Chiquititas 97" em que as gravações fossem divididas entre Portugal e o Brasil, com elenco de atores de ambos os países. A segunda, proposta à Bandeirantes em 2004, seria a construção de uma segunda central de produção em São Paulo dividido meio a meio, sempre com intercâmbio de atores e técnicos, com a garantia de que a novela passaria lá e cá. Em contra-partida, a Bandeirantes teria de comprar o que eles produzissem lá pra exibir aqui. Só que as produções de lá não agradaram ao público brasileiro e o acordo acabou morrendo meses depois. Além da famigerada questão da dublagem, que aumentam custos e ferem egos. Se o acordo tivesse vingado, teria sido a tábua de salvação para os tugas revitalizarem a indústria local.

O que a Bandeirantes faz hoje, de maneira canhestra, não representa o real sonho deles. Eles engolem a seco ver as novelas deles serem destruídas na edição, serem dubladas [para eles é um acinte por dois motivos: eles veem tudo no áudio original com legendas e se sentem desprezados por terem a sua pronúncia característica apagada] e flopadas na audiência por um simples motivo: não deixa de ser dinheiro em caixa, ainda mais de um mercado grande. E depois eles revendem consecutivamente a terceiros para levantar mais grana. Mas, isso tá longe de ser o cenário dos sonhos.