Gabeira

Coitada....

Interessante, porém Jornal Hoje seguido de novela infantil é quebra de público total.

Babilônia

Não era das minhas favoritas. Mas não dá pra negar que a novela foi ganhando corpo, o público foi comprando a história...até ser totalmente arrebatado por ela. Renata Sorrah, Susana Vieira e José Wilker só não fizeram chover.

Nem precisa ir tão longe: "Alegres e rabugentos" já estaria suficiente.

Ah...por isso que ela tava com uma cara meio emburrada apresentando o jornal hoje. Deve estar forçando uma demissão.

Eu me refiro à abrasileirar DIREITO. A Globo, por exemplo, faz mt bem o inverso: adaptar BEM seus títulos à cultura hispânica. Por que o SBT não faz? Ou é por causa de contrato ou por PREGUIÇA de pensar...

Que pobres tão ricos ==> "Ricos e pobres" ou "Ricos de alma" Cuna de lobos ==> "Ninho de cobras" ? Essa eu não sei, não conheço muito a história.

Prefiro: "Quem cultiva a semente do amor, segue em frente não se apavora, se encontra na vida algum dissabor..." hehehe

Não é de todo mal. Eu prefiro "Amor à primeira vista" ou "Paixão à primeira vista"

Novelão da porra!!! Gilberto Braga na veia!

"A que não podia amar" ==> "A mulher proibida"

Só eu que gostei de "No limite da paixão"? Sobre "Soy Tu Dueña", eu preferia "A dona do destino". Mas eu sou suspeito, pq sou a favor de abrasileirar mais. E é aquela história também: tem q ver se o SBT vai saber mudar o título direito pra não ficar pior realmente.

Por exemplo: "O que a vida me roubou" ==> "Vidas roubadas" Isso afastaria o público específico das mexicanas, que gosta de fugir do padrão Globo, ou, seria uma forma de limpar a imagem da novela e agradar mais telespectadores acostumados com títulos nacionais?

Hum...o fornecimento de água, o futuro bem mais valioso desse século, vai ser privatizado então. Duvido que chegue aos mais pobres...